Zprávy

Proč má šneková převodovka lepší výkon v průmyslových prostředích citlivých na hluk?

2026-06-29 0 Nechte mi zprávu

V průmyslových prostředích citlivých na hluk, jako jsou nemocnice, laboratoře, závody na zpracování potravin a obytné systémy HVAC, není hluk zařízení jen obtěžující – je to problém s dodržováním předpisů, zdravotní problém pracovníků a faktor pro pohodlí cestujících. Thešneková převodovka, klasická součást mechanického pohonu, v těchto nastaveních trvale překonává spirálové, kuželové a planetové převodovky díky své jedinečné geometrii kluzných kontaktů a inherentním charakteristikám tlumení. Na rozdíl od čelních nebo spirálových ozubených kol, které produkují vysokofrekvenční kvílení od valivých a narážejících zubů, šneková převodovka pracuje s kluzným pohybem mezi závitem šneku a kola, což vytváří mnohem hladší profil zvuku při nižších frekvencích. Naše továrna v Raydafon Technology Group Co., Limited zkonstruovala řadu modelů šnekových převodovek, které snižují provozní hluk až na 58 dB(A) na 1 metr, což je srovnatelné s tichou konverzací, a přitom stále poskytují vysoký točivý moment a spolehlivost. Tento článek vysvětluje fyzikální principy, výběr materiálů a optimalizace konstrukce, díky kterým je naše šneková převodovka ideální volbou pro aplikace s kritickým hlukem.


Ale redukce šumu je jen část příběhu. Worm Gearbox také nabízí vlastní tlumení nárazů, vysokou kapacitu přetížení a kompaktní design, to vše přispívá k tiššímu a odolnějšímu systému. Naše továrna investovala značné prostředky do přesného broušení šnekových závitů a použití speciálních bronzových slitin pro šnekové kolo, které minimalizují kluzné tření a výsledný hluk. Naše šneková převodovka navíc obsahuje pokročilé konstrukce skříně s žebrovanými strukturami, které rozptylují vibrační energii a dále tlumí vyzařování zvuku. V tomto obsáhlém průvodci porovnáme akustický výkon šnekových převodovek s jinými technologiemi pohonu, podrobně popíšeme specifické technické vlastnosti, které umožňují tichý provoz, a poskytneme technické specifikace, které vám pomohou vybrat optimální šnekovou převodovku pro vaši aplikaci citlivou na hluk. Budeme také sdílet data z terénu a poznatky o údržbě od společnosti Raydafon Technology Group Co., Limited, abychom demonstrovali dlouhodobé výhody výběru šnekové převodovky.

EP-NMRV Worm Gearbox with Output Flange


Obsah


Proč kluzný kontakt produkuje nižší hladiny hluku než valivý kontakt?

Hlavním důvodem, proč šneková převodovka produkuje nižší hluk než jiné typy převodů, je zásadní rozdíl v mechanice kontaktu zubů. U čelních, šroubových a kuželových ozubených kol zabírají zuby valivým a nárazovým pohybem. Když se každý pár zubů dostane do kontaktu, narazí na sebe a generují vysokofrekvenční impuls, který vyzařuje jako kňučení nebo chrastění. Tento kročejový hluk je zvláště výrazný při vyšších otáčkách a kolísání zatížení. Naproti tomu šneková převodovka využívá kluzný kontakt mezi kaleným ocelovým šnekem a měkčím bronzovým šnekovým kolem. Šnekový závit plynule klouže po profilu zubu kola, bez náhlého nárazu, který charakterizuje zuby evolventního kola. Tento posuvný pohyb vytváří nepřetržitý, nízkofrekvenční zvuk, který je méně drsný a snadněji utlumený.

Konkrétní důvody, proč kluzný kontakt ve šnekové převodovce vede k nižší hlučnosti:

  • Postupný přenos zatížení:U šnekové převodovky se zatížení přenáší na větší kontaktní plochu (celý bok zubu) a po delší dobu v rámci cyklu záběru zubu. Tento postupný přenos zatížení snižuje rychlost působení síly, což zase snižuje amplitudu akustické emise.
  • Tlumení olejového filmu:Kluzný pohyb vytváří mazací olejový film mezi povrchem šneku a kola. Tato fólie nejen snižuje tření, ale také působí jako viskózní tlumič, absorbuje vysokofrekvenční vibrace a rozptyluje energii jako teplo. Olejový film ve šnekové převodovce je silnější a stabilnější než elastohydrodynamický film v ozubených kolech s valivým stykem a poskytuje vynikající tlumení.
  • Nižší harmonický obsah:Frekvenčnímu spektru šnekové převodovky dominuje základní frekvence ozubení (otáčky šneku vynásobené počtem závitů šneku) a jejích prvních několik harmonických. Vyšší harmonické, které jsou zodpovědné za nepříjemné kvílení u spirálových převodů, do značné míry chybí, protože kluzný kontakt nevytváří ostré nárazy. Naše továrna provedla analýzy FFT (Fast Fourier Transform), které ukazují, že naše šneková převodovka vyzařuje o 70 procent méně vysokofrekvenční energie ve srovnání se spirálovou převodovkou s ekvivalentním poměrem a točivým momentem.
  • Samoabsorpční pouzdro:Kompaktní integrální skříň šnekové převodovky se přirozeně spojuje s kluzným kontaktem, který generuje méně vibrační energie. Naše konstrukce krytu navíc obsahují tlumicí žebra, která dále snižují vyzařování zvuku. To je na rozdíl od převodovek s otevřeným rámem, které fungují jako ozvučné desky.

Abychom kvantifikovali výhodu hluku, porovnali jsme šnekovou převodovku Raydafon (poměr 40:1, středová vzdálenost 80 mm) se spirálovou převodovkou se stejným poměrem a výstupním točivým momentem v řízené bezodrazové komoře. Při vstupu 1500 otáček za minutu naměřila šneková převodovka 62 dB(A) na 1 metr, zatímco spirálová převodovka naměřila 71 dB(A) – snížení o 9 dB, což je vnímáno jako 50procentní snížení hlasitosti. Frekvenční spektrum šnekové převodovky vykazovalo převládající vrchol při 400 Hz s rychlým útlumem nad 2000 Hz, zatímco šroubová převodovka měla výrazné vrcholy až do 6000 Hz. Tento rozdíl je kritický v prostředích, kde záleží jak na celkové hladině hluku, tak na kvalitě tónu, jako jsou nemocnice, kde vysokofrekvenční hluk narušuje odpočinek pacienta.

Kromě toho je kluzný kontakt ve šnekové převodovce ze své podstaty samotlumící. Třecí síla mezi povrchem šneku a kola vytváří hysterezní efekt, který absorbuje vibrační energii. Naše továrna optimalizovala profil šnekového zubu (pomocí odvalovací desky ZA nebo ZI), aby bylo dosaženo rovnováhy mezi nosností a hlučností. Výsledkem je šneková převodovka, která nejen běží tišeji, ale také si po celou dobu životnosti zachovává svou nízkou hlučnost, protože kluzné plochy se záběhem vyleští. Díky tomu je Worm Gearbox trvalým řešením pro průmyslové aplikace citlivé na hluk.


Jak výběr materiálu a povrchová úprava ovlivňují hluk šnekové převodovky?

Zatímco princip kluzného kontaktu poskytuje základní výhodu, skutečná hladina hluku šnekové převodovky je silně ovlivněna použitými materiály a procesy povrchové úpravy šneku a kola. Špatně dokončený šnek s drsným povrchem závitu může generovat tření proti prokluzu, což vede k pískání nebo chvění. Naopak přesně broušený šnek se zrcadlovou úpravou, sladěný s kvalitním bronzovým kotoučem, funguje hladce a tiše. Naše továrna v Raydafonu se řídí přísnými protokoly pro výběr materiálů a konečnou úpravu, aby bylo zajištěno, že naše šneková převodovka trvale dosahuje cílů nízké hlučnosti.

Klíčové faktory materiálu a povrchové úpravy, které ovlivňují hluk šnekové převodovky:

  • Materiál šneku a tvrdost:Naše šneky jsou vyrobeny z cementované legované oceli (20CrMnTi nebo 42CrMo4) s povrchovou tvrdostí 58-62 HRC. Proces vytvrzování je řízen tak, aby se dosáhlo jednotné hloubky pouzdra, což zabraňuje zkreslení, které by mohlo vést k nerovnoměrnému kontaktu a hluku. Kalený šnek odolává opotřebení a zachovává si hladký povrch po celou dobu životnosti převodovky.
  • Materiál šnekového kola:Šnekové kolo je odlito z fosforového bronzu (SAE 67 nebo CuSn12Ni2), který má vynikající vlastnosti proti tření a dobrou přizpůsobivost. Tato bronzová slitina obsahuje částice olova a cínu, které působí jako pevná maziva a snižují tření a hluk. Testovali jsme různé slitiny bronzu a zjistili jsme, že přidání 0,5-1,5 procenta niklu zlepšuje pevnost materiálu bez zvýšení hluku.
  • Povrchová úprava:Naše šneky procházejí přesným broušením na CNC závitových bruskách s drsností povrchu Ra 0,4-0,6 µm. Zuby šnekového kola jsou vyfrézovány a poté oholeny nebo vyleštěny do podobného povrchu. Zjistili jsme, že snížení drsnosti povrchu z Ra 1,6 µm na Ra 0,4 µm snižuje hluk o 3-4 dB(A) bez ovlivnění kapacity točivého momentu.
  • Tlumení skříně:Skříň převodovky je vyrobena z vysoce kvalitní litiny (GG25 nebo ekvivalentní) s žebrovanou vnitřní strukturou. Žebra rozbíjejí rezonanční módy a rozptylují vibrační energii. U některých modelů začleňujeme mezi pouzdro a montážní příruby viskoelastickou vrstvu, která dále izoluje vibrace.

Abychom ověřili vliv materiálu a povrchové úpravy na hluk, provedla naše továrna kontrolovaný experiment. Postavili jsme dvě identické jednotky Worm Gearbox, jednu se zemním šnekem (Ra 0,4 µm) a jednu s pouze odvalovacím šnekem (Ra 1,6 µm). Obě jednotky byly testovány při vstupních 1450 otáčkách za minutu a výstupním točivém momentu 50 Nm. Pozemní jednotka naměřila 61,5 dB(A), zatímco odvalovací jednotka naměřila 65,8 dB(A). Pozemní jednotka měla také hladší zvukové spektrum s méně výraznými tónovými špičkami. Toto snížení o 4,3 dB je významné v prostředích citlivých na hluk a stojí jen malý zlomek celkových nákladů na převodovku.

Navíc naše továrna používá vlastní postup záběhu pro každou šnekovou převodovku. Jednotka běží na 50 procent zatížení po dobu 2 hodin se speciálně vytvořeným záběhovým olejem, který urychluje vyhlazení mikroskopických nerovností. Po záběhu je hladina hluku obvykle o 1-2 dB nižší než při počátečním měření a převodovka zůstává na této tišší úrovni po celou dobu své životnosti. Doporučujeme pravidelnou výměnu oleje (každých 2 500 hodin) za vysoce kvalitní syntetický olej (ISO VG 460) s přísadami proti opotřebení, který dlouhodobě udržuje nízké tření a nízkou hlučnost šnekové převodovky.


Jaké jsou klíčové technické specifikace naší nízkohlučné šnekové převodovky?

Raydafon Technology Group Co., Limitednabízí ucelenou řadu modelů šnekových převodovek s nízkou hlučností, navržených speciálně pro aplikace, kde je prvořadý akustický výkon. Následující tabulka poskytuje specifikace pro naši nejoblíbenější řadu, pokrývající středové vzdálenosti od 40 mm do 160 mm a poměry od 5:1 do 80:1. Všechny modely jsou testovány na emise hluku v souladu s normou ISO 8579-1 a jsou certifikovány pro použití v obytných a nemocničních prostředích. Naše továrna udržuje databázi hluku pro každý model, což zajišťuje konzistenci a spolehlivost.

Parametr RWN-50 RWN-63 RWN-80 RWN-100
Středová vzdálenost (mm) 50 mm 63 mm 80 mm 100 mm
Rozsah poměru (i) 5:1 až 60:1 5:1 až 70:1 7,5:1 až 80:1 10:1 až 80:1
Maximální vstupní rychlost (ot./min.) 3000 ot./min 2500 ot./min 2000 ot./min 1500 ot./min
Jmenovitý točivý moment (Nm při vstupu 1450 ot./min) 55 Nm 110 Nm 220 Nm 400 Nm
Kapacita přetížení (Nm) 90 Nm 180 Nm 350 Nm 650 Nm
Hladina hluku (dB(A) při 1m, 1450 ot./min.) 58 dB(A) 60 dB(A) 62 dB(A) 64 dB(A)
Účinnost (při i=20:1) 72 procent 74 procent 75 procent 76 procent
Kapacita maziva (litry) 0,5 l 0,9 l 1,8 l 3,2 l
Materiál bydlení GG25 Litina GG25 Litina GG25 Litina GG25 Litina
Možnosti montáže Patka, příruba nebo hřídel Patka, příruba nebo hřídel Patka, příruba nebo hřídel Patka, příruba nebo hřídel

Kromě našich standardních modelů naše továrna nabízí přizpůsobení pro specifické požadavky na hluk. Pro extrémně tiché aplikace můžeme naši šnekovou převodovku dodat se zvukově tlumícím pláštěm, který obklopuje převodovku a obsahuje akustické pěnové panely. To může snížit hladinu hluku o dalších 5-8 dB(A), čímž se vnímaná hlasitost dostane na úroveň blízkou okolnímu prostředí. Nabízíme také možnost integrovaného chladicího ventilátoru, který běží při nízkých otáčkách, aby se minimalizoval hluk turbulence vzduchu, což je běžný problém u převodovek s nuceným chlazením.

Všechny naše jednotky šnekové převodovky jsou montovány v čistém prostředí, aby se zabránilo kontaminaci, která by mohla způsobit abrazivní opotřebení a zvýšený hluk. Každá jednotka je před zabalením zaběhnuta a testována na hluk a ke každé zásilce poskytujeme certifikát o shodě s hlukem. Hladina hluku se měří ve třech různých bodech zatížení (25 procent, 50 procent a 100 procent jmenovitého točivého momentu), aby bylo zajištěno, že šneková převodovka zůstane tichá v celém provozním rozsahu. Pro zákazníky, kteří požadují ještě přísnější limity hluku, může naše továrna provést modální analýzu převodovky za účelem identifikace a eliminace rezonančních frekvencí, což vede k na míru vyladěné tiché převodovce.


Jak může správná instalace a údržba minimalizovat hluk šnekové převodovky?

I ta nejlépe zkonstruovaná šneková převodovka může produkovat nadměrný hluk, pokud je nesprávně instalována nebo udržována. Nesouosost, nedostatečné mazání a nesprávná montáž mohou způsobit vibrace a otřesy, které potlačují přirozenou tichost konstrukce šnekového převodu. Naše továrna ve společnosti Raydafon Technology Group Co., Limited poskytuje komplexní pokyny pro instalaci a doporučení pro údržbu, aby bylo zajištěno, že vaše šneková převodovka bude fungovat na nejnižší možné úrovni hluku. Dodržování těchto postupů může snížit hluk o dalších 2-5 dB(A) a prodloužit životnost převodovky.

Zásadní postupy instalace a údržby pro tichý provoz šnekové převodovky:

  • Zarovnání:Vstupní a výstupní hřídel šnekové převodovky musí být přesně vyrovnány s připojeným motorem a poháněným zařízením. Úhlové vychýlení dokonce o 0,5 stupně může generovat značné axiální síly a hluk. K dosažení tolerance vyrovnání menší než 0,05 mm na 100 mm délky hřídele doporučujeme použít laserový vyrovnávací nástroj. Důležitý je také výběr spojky; pružné spojky s elastomerními prvky, jako jsou čelisťové spojky nebo spojky pneumatik, dokážou absorbovat zbytkové nesouososti a rázová zatížení, čímž se snižuje přenášený hluk.
  • Tuhost montáže:Převodovka by měla být namontována na pevný, rovný povrch, aby se zabránilo zesílení vibrací. Pomocí podložek vyrovnejte převodovku a utáhněte upevňovací šrouby na předepsaný moment (obvykle 50-70 procent únosnosti šroubu). Flexibilní držák může způsobit nízkofrekvenční vibrace, které se projevují jako hučení. Naše továrna poskytuje montážní šablonu a tabulku točivého momentu šroubů pro každý model šnekové převodovky.
  • Mazání:Používejte pouze doporučené mazivo – obvykle syntetický olej PAO nebo PAG s viskozitou ISO VG 460. Syntetické oleje si zachovávají svou viskozitu v širším teplotním rozsahu, což zajišťuje konzistentní tloušťku olejového filmu a tlumení hluku. Hladina oleje musí být pravidelně kontrolována; příliš málo oleje zvyšuje tření a hluk, zatímco příliš mnoho oleje způsobuje ztráty vířením a provzdušňováním, což také vytváří hluk. Doporučujeme výměnu oleje každých 2 500 hodin nebo ročně, podle toho, co nastane dříve.
  • Předpětí ložiska:Ložiska šnekového hřídele musí být správně předepnuta, aby se zabránilo axiální vůli, která může způsobit chrastění. Naše šneková převodovka používá kuličková ložiska s kosoúhlým stykem s předpětím nastaveným z výroby. Pokud je však převodovka kvůli údržbě rozebrána, musí být předpětí vynulováno pomocí úchylkoměru a momentového klíče. Nesprávné předpětí je častou příčinou zvýšeného hluku po údržbě.

Případová studie z potravinářského závodu ilustruje důležitost správné instalace. Závod používal šnekovou převodovku Raydafon k pohonu dopravního pásu v balicím prostoru. Po rutinní výměně motoru tým údržby závodu znovu nesrovnal spojku převodovky. Během týdne se hladina hluku Worm Gearbox zvýšila z 62 dB(A) na 71 dB(A) a operátoři hlásili vysoké kňučení. Po seřízení se hluk vrátil na 63 dB(A) a kňučení zmizelo. Tato zkušenost podtrhuje skutečnost, že nízká hlučnost převodovky Worm Gearbox je vlastnost systému, nikoli pouze specifikace komponent.

Naše továrna poskytuje instalační video a průvodce řešením běžných problémů s hlukem. Pokud se objeví problém s hlukem, doporučujeme nejprve zkontrolovat vyrovnání spojky, poté hladinu a kvalitu oleje a následně předpětí ložiska. Pokud jsou všechny tyto údaje správné, můžeme provést vzdálenou analýzu vibrací, abychom určili zdroj. Naši servisní technici jsou k dispozici pro kontrolu na místě pro kritické aplikace. Dodržováním těchto doporučených postupů pro instalaci a údržbu můžete zajistit, že vaše šneková převodovka bude i nadále poskytovat svou výhodu nízké hlučnosti po celou dobu své životnosti.


Často kladené otázky (FAQ)

Otázka 1: Jak je na tom šneková převodovka ve srovnání se spirálovou převodovkou z hlediska hluku při stejných otáčkách a zatížení?

Odpověď: Při stejné vstupní rychlosti (např. 1450 ot./min) a úrovni točivého momentu je dobře navržená šneková převodovka obvykle o 5 až 10 dB(A) tišší než spirálová převodovka. To je způsobeno kluzným kontaktem ve šnekovém soukolí, který eliminuje rázový hluk generovaný zuby valivých kol. Například naše šneková převodovka RWN-80 produkuje 62 dB(A), zatímco srovnatelná spirálová převodovka produkuje 71 dB(A). Rozdíl je ještě výraznější ve vyšších rychlostech, kde se více prosazuje kvílení spirálového převodu. Šneková převodovka má však nižší účinnost (typicky 70-80 procent ve srovnání s 92-96 procenty u spirálové převodovky), takže kompromis je mezi hlučností a spotřebou energie.

Otázka 2: Lze hladinu hluku šnekové převodovky dále snížit použitím jiného maziva?

Odpověď: Ano, volba maziva může výrazně ovlivnit hluk šnekové převodovky. Syntetické oleje s vysokým viskozitním indexem (VI) a přísady proti opotřebení poskytují stabilnější olejový film a snižují hluk způsobený třením. Naše továrna doporučuje pro většinu aplikací syntetické oleje na bázi PAO s ISO VG 460. Naměřili jsme snížení hluku až o 2,5 dB(A) při přechodu z minerálního oleje na syntetický olej o stejné viskozitě. Některá maziva navíc obsahují modifikátory tření (jako je sirník molybdeničný nebo přísady PTFE), které dále tlumí kluzné tření. Před použitím aditiv si však vždy přečtěte náš technický list, protože některé mohou reagovat s materiálem bronzového kola.

Otázka 3: Ovlivňuje počet závitů šneku hladinu hluku?

Odpověď: Ano, počet závitů šneku (také nazývaný startovní číslo) ovlivňuje účinnost i hlučnost. Jednorozběhové šneky (z=1) produkují mírně nižší hluk díky hladšímu trvalému kontaktu, ale mají nižší účinnost a vyšší poměr na stupeň. Vícestartové šneky (z=2, 3 nebo 4) jsou účinnější, ale mohou produkovat mírně vyšší hluk díky více bodům záběru. Pro aplikace citlivé na hluk doporučujeme jednospouštěcí šneky s požadovaným poměrem 20:1 nebo vyšším, protože pracují s rovnoměrnějším posuvným pohybem. Naše továrna vám může poradit s optimálním počtem startů na základě vašich konkrétních požadavků na rychlost, točivý moment a hluk.

Otázka 4: Jaká je očekávaná životnost šnekové převodovky v aplikaci s nízkou hlučností a zvyšuje se hluk s opotřebením?

Odpověď: Správně udržovaná šneková převodovka z naší továrny má životnost 15 000 až 20 000 provozních hodin při plném zatížení. Během prvních 200 hodin dochází k mírnému záběhu, který může snížit hluk o 1-2 dB(A). Poté, pokud je mazivo pravidelně vyměňováno a je zachováno seřízení, hladina hluku zůstává stabilní po většinu životnosti převodovky. Jak se šnekové kolo v průběhu času opotřebovává, může se změnit kontaktní vzor, ​​ale hladina hluku se obvykle zvýší o méně než 2 dB(A) po celou dobu životnosti, protože kluzné povrchy se používáním vyhladí. V době, kdy se zuby kola opotřebují o 0,5-1,0 mm, doporučujeme výměnu pro udržení optimálního výkonu a hladiny hluku.

Otázka 5: Poskytuje společnost Raydafon Technology Group Co., Limited testování hluku a certifikaci své šnekové převodovky?

Odpověď: Ano, každá šneková převodovka z naší továrny prochází standardním hlukovým testem v souladu s ISO 8579-1. Ke každé zásilce poskytujeme hlukový certifikát, který ukazuje naměřenou hladinu dB(A) na 1 metr při třech stavech zatížení (25 %, 50 % a 100 % jmenovitého točivého momentu). Pro zákazníky, kteří vyžadují certifikaci třetí stranou, můžeme za příplatek zajistit testování v akreditované laboratoři (např. TÜV nebo SGS). Na naši řadu RWN nabízíme také „Tichou záruku“: pokud šneková převodovka během prvního roku provozu překročí stanovenou hladinu hluku o více než 2 dB(A), bezplatně ji vyměníme. Tato záruka odráží naši důvěru v nízkou hlučnost našich produktů.


Závěr: Zvolte šnekovou převodovku pro tichý a spolehlivý přenos výkonu

V průmyslových prostředích citlivých na hluk vyniká šneková převodovka jako vynikající volba pro přenos síly. Jeho kluzný kontaktní mechanismus ze své podstaty produkuje nižší a hladší hladinu hluku ve srovnání s typy ozubených kol s valivým stykem, zatímco jeho kompaktní design a vysoká přetížitelnost jej činí praktickým pro širokou škálu aplikací. Ve společnosti Raydafon Technology Group Co., Limited naše řada šnekových převodovek s nízkou hlučností kombinuje přesně broušené šneky, vysoce kvalitní bronzová kola a pouzdra tlumící zvuk, aby bylo dosaženo hladiny hluku pouhých 58 dB(A). Technické specifikace, které jsme poskytli, ukazují, že nemusíte obětovat výkon kvůli tichému provozu.

Pokud chcete snížit hluk ve vašem zařízení nebo zařízení,kontaktujte společnost Raydafon Technology Group Co., Limited ještě dnes. Náš technický tým může posoudit vaše specifické požadavky, včetně rychlosti, točivého momentu, pracovního cyklu a prostorových omezení, a doporučit optimální model šnekové převodovky. Nabízíme bezplatnou simulaci hluku pomocí naší akustické databáze, 2letou záruku na všechny modely a globální technickou podporu.Vyžádejte si nyní své řešení tichého pohonu od Raydafon Technology Group Co., Limited a zažijte rozdíl, který může šneková převodovka udělat ve vaší aplikaci citlivé na hluk.Upgradujte na tichou spolehlivost ještě dnes.

Související novinky
Nechte mi zprávu
X
Používáme cookies, abychom vám nabídli lepší zážitek z prohlížení, analyzovali návštěvnost webu a přizpůsobili obsah. Používáním tohoto webu souhlasíte s naším používáním souborů cookie.Zásady ochrany osobních údajů
OdmítnoutPřijmout